-
1 Вифлеем
(город в 7 км к югу от Иерусалима в области племени Иуды, родина царского рода Давида, место рождения Иисуса) Bethlehem, the City of DavidЦерковь Рождества в Вифлееме (считается одним из немногих почти полностью сохранившихся зданий раннехрист. эпохи; построена в 4 в. императрицей Еленой, матерью императора Константина Великого; ядром церкви является пещера Рождества ( the Cave of the Nativity), где, по преданию, родился Христос) — the Basilica [Church] of the Nativity in Bethlehem
-
2 Betlehem
(евр. дом хлеба) Вифлеем;Bethlehem in Judaea – Вифлеем Иудейский (палестинский город, на окраине которого в пастушеской пещере родился Иисус Христос)
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Betlehem
См. также в других словарях:
Вифлеем — (русифицированная форма Бетлехем) ханаанейский, затем иудейский город близ Иерусалима в Палестине (ныне город Бейт Лахм в Израиле). Основан, вероятно, около середины 2 го тыс. до н.э. Согласно библейскому преданию, при дороге у Вифлеема… … Исторический словарь
Вифлеем — Бейт Лехем. Вифлеем, дом хлеба. 1) Иудейский «город Давидов», приблизительно 7,5 км к югу от Иерусалима; живописно расположенный на скалистой возвышенности, в 726 м выше уровни моря, откуда открывается замечательный вид на все стороны. Это был… … Словарь библейских имен
Вифлеем — () ханаанейский, затем иудейский город близ Иерусалима в Палестине (). Основан, вероятно, около середины 2 го тыс. до н.э. Согласно библейскому преданию, при дороге у Вифлеема похоронена вторая жена Иакова Рахиль, мать Иосифа и Вениамина. Царь… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
ВИФЛЕЕМ — (русифицированная форма др. евр. Бетлехем) хананейский, позднее иудейский город в Палестине на Ю. от Иерусалима. Ныне Бейт Лахм (68 т. ж., 1961), Иордания. Осн., вероятно, ок. сер. 2 го тыс. до н. э. Иногда назывался В. Иудейским, в отличие от… … Советская историческая энциклопедия
Вифлеем — (дом хлеба) теперь Бейтлахм, название 2 х городов в Библии. 1) Город колена Завулонова (1, Нав. 19, 15); 2) В. Иудейский (Суд. 17, 7, 9; 19, 1, 2. 18) и В. Ефрафа (Мих. 5, 2). Промышленный христианский город (5000 жит.), славится вином.… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Книга Судей Израилевых 19:18 — Он сказал ему: мы идем из Вифлеема Иудейского к горе Ефремовой, откуда я; я ходил в Вифлеем Иудейский, а теперь иду к дому Господа; и никто не приглашает меня в дом; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга Судей Израилевых 19:2 — Наложница его поссорилась с ним и ушла от него в дом отца своего в Вифлеем Иудейский и была там четыре месяца … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Суд.19:18 — Он сказал ему: мы идем из Вифлеема Иудейского к горе Ефремовой, откуда я; я ходил в Вифлеем Иудейский, а теперь иду к дому Господа; и никто не приглашает меня в дом; … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Суд.19:2 — Наложница его поссорилась с ним и ушла от него в дом отца своего в Вифлеем Иудейский и была там четыре месяца … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
РУФЬ — (евр. Rút), в ветхозаветных преданиях моавитянка, прабабка царя Давида (её история излагается в «Книге Руфи»). Из любви и сострадания к своей свекрови Ноемини, переселившейся во время голода из Иудеи в Моав и лишившейся там мужа и двоих сыновей… … Энциклопедия мифологии
Давид — иудейский царь, родившийся около 1035 года до Рождества Христова, правнук благочестивых Руфии и Вооза и младший сын Иессея из колена Иудина. Все детство и юность провел в Вифлееме и его окрестностях, пася овец. Но случилось так, что царь Саул… … Православная энциклопедия